「一帆風順」

Entry #1
Pronunciation: jat1 faan4 fung1 seon6
Individual
Character Meaning:
one; as soon as; once
sail
wind; view; scenery; event; news; rumors; information; often not official; tropical cyclone; style; trend
smooth; along; to be subservient; to obey
Part of Speech: expression
Explanation:
everything goes smoothly without a hitch; literally: to sail smoothly
(Cant.) zuk1nei5jat1faan4fung1seon6leoi5tou4jyu6faai3
(Eng.) Wish you a smooth and joyful trip!
(Cant.) keoi5ge3si6jip6jat1faan4fung1seon6
(Eng.) She's making significant headway in her career.
Antonym(s): Antonym(s): 一波三折
Copyrights:© 2024 Hong Kong Lexicography Limited - License
電郵地址
上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。